© 1992 アルゴピクチャーズ／サントリー

死んでもいい

初回公開日／1992.10.10

製作／アルゴプロジェクト、サントリー

配給／アルゴプロジェクト

上映時間／117分

カラー・サイズ／カラー・ヴィスタサイズ

アスペクト比／アメリカンヴィスタ(1:1.85)

撮影メディア／フィルム

上映フォーマット／35mm

音声／モノラル

レイティング／一般映画制限付R

スタッフ

製作 伊地智　啓
企画・協力 佐々木　志郎、宮坂　進
プロデューサー 榎本　靖
監督・脚本 石井　隆
原作 西村　望
撮影 佐々木原　保志 (JSC)
照明 金沢　正夫
音楽 安川　午朗
美術 細石　照美
編集 菅野　善雄
助監督 横山　浩幸
協力 ディレクターズ・カンパニー

キャスト

土屋　名美 大竹　しのぶ
平野　信 永瀬　正敏
土屋　英樹 室田　日出男
村上 奥村　公延
リエ 田中　忍
ママ 賀田　裕子
保険勧誘員 清水　美子
母 速水　典子
馬場 小形　雄二
40代のオカマ 岩松　了
30代のオカマ 竹中　直人

映画祭招待歴

第33回ギリシャ・テッサロニキ国際映画祭 正式招待
第10回イタリア・トリノ国際映画祭 正式招待
シネマ・ジョパーニ国際映画祭 正式招待
ニューヨーク国際映画祭 正式招待
第5回東京国際映画祭 正式招待
第14回ヨコハマ映画祭 正式招待
第17回湯布院映画祭 特別試写(プレミア上映)
第7回高崎映画祭 正式招待
国内・海外映画祭 ほか多数

受賞歴

第33回ギリシャ・テッサロニキ国際映画祭 最優秀監督賞（＝石井　隆）
第10回イタリア・トリノ国際映画祭 審査員特別賞（準グランプリ）
1992年 第66回キネマ旬報ベスト・テン 脚本賞（＝石井　隆）
主演女優賞（＝大竹　しのぶ）
第47回(1992年)毎日映画コンクール 日本映画優秀賞
田中絹代賞（＝大竹　しのぶ）
最優秀録音賞（＝本田　孜）
第35回(1992年)ブルーリボン賞 助演男優賞（＝室田　日出男）
第18回おおさか映画祭 主演女優賞（＝大竹　しのぶ）
撮影賞（＝佐々木原　保志）
第14回(1992年)ヨコハマ映画祭 助演男優賞（＝室田　日出男）
最優秀撮影賞（＝佐々木原　保志）
審査員特別賞（＝スタッフ）
第7回高崎映画祭 最優秀主演男優賞（＝永瀬正敏）
1992年 第66回キネマ旬報ベスト・テン 第5位
1992年映画芸術ベストテン 第3位
第18回おおさか映画祭ベストテン 第4位
第14回(1992年)ヨコハマ映画祭ベストテン 第4位
［補足］作品情報について

ビデオソフト（国内）

ハピネット HPXR-2516

© サントリー／日活／ムービー・アクト・プロジェクト
© 石井隆／Femme Fatale

ブルーレイ

発売日 2024.05.10
メーカー・品番 ハピネット HPXR-2516
ディスク枚数 1枚
収録時間 本編117分＋特典28分
画面アスペクト [本編]16:9 ヴィスタサイズ
[特典]4:3 スタンダードサイズ
言語 日本語
字幕 英語
音声 リニアPCM2.0ch(モノラル)
特典・その他 封入特典：キネマ旬報特別編集ブックレット(32ページ)=撮影当時、石井監督が雑誌に連載していた貴重な撮影・制作日誌「死んでもいいとも日記」復刻版。大竹しのぶ、永瀬正敏インタビュー再録、『死んでもいい』演出意図・石井隆直筆原稿
映像特典：大竹しのぶ/岡田 裕プロデューサー/石井 隆監督(25分/2000年収録) 、特報(45秒)、劇場予告篇(3分)、新たに発見された石井監督直筆、撮影で使用された絵コンテ、本編全シーン248ページを静止画収録
amazon限定BOX

DVD-BOX(amazon.co.jp限定版)

発売日 2008.03.21
メーカー・品番 ジェネオン
ディスク枚数 3枚
収録時間 442分(本編335分+特典107分)
画面アスペクト 16:9 ヴィスタサイズ
言語 日本語
字幕 英語(「死んでもいい」のみ)
音声 Dolby Digital(2.0chモノラル)
リージョン リージョン2
特典・その他 amazon.co.jp限定にてHDスクイーズ・ニューマスター版アルゴ3作品同時購入の方に特典BOXプレゼント
ジェネオン GNBD-1474

DVD(ニューマスター・デラックス版)

発売日 2008.03.21
メーカー・品番 ジェネオン GNBD-1474
ディスク枚数 1枚
収録時間 本編117分+特典28分
画面アスペクト 16:9 ヴィスタサイズ
言語 日本語
字幕 英語
音声 Dolby Digital(2.0chモノラル)
リージョン リージョン2
特典・その他 HDスクイーズ・ニューマスター
DVD用撮り下ろしインタビュー:大竹しのぶ/岡田 裕プロデューサー/石井 隆監督(25分/2000年収録) 、特報(45秒)、劇場予告篇(3分)、解説書(新版4P)
ジャケット

DVD(デラックス版)

発売日 2001.01.25
メーカー・品番 パイオニアLDC PIBD-1011
ディスク枚数 1枚
収録時間 本編117分+特典28分
画面アスペクト 4:3/LB=ヴィスタサイズ
言語 日本語
字幕 英語
音声 Dolby Digital(2.0chモノラル)
リージョン リージョン2
特典・その他 DVD用撮り下ろしインタビュー:大竹しのぶ/岡田 裕プロデューサー/石井 隆監督(25分/2000年収録) 、特報(45秒)、劇場予告篇(3分)、解説書(4P)
バンダイビジュアル BELL-492

LD

発売日 1993.07.22
メーカー・品番 バンダイビジュアル BELL-492
ディスク枚数 1枚
収録時間 117分
画面アスペクト 4:3/LB=ヴィスタサイズ
言語 日本語
音声 デジタルモノラル
特典・その他 ライナーノーツ(石井隆監督コラム掲載)
バンダイビジュアルVHS

VHS

発売日 1993.04.21
メーカー・品番 バンダイビジュアル
収録時間 117分
画面アスペクト 4:3/LB=ヴィスタサイズ
言語 日本語

ビデオソフト（海外）

現在廃盤のソフトも含みます。

package

Blu-ray BOX

Title: Coffret Takashi Ishii
Country: France
Released:2025/10/07
Studio: Carlotta Films
Language: Japanese
Subtitles: French
Region: B
Format: PAL
Aspect ratio: 16:9(1.85:1)
Audio: DTS-HD Master Audio 1.0
Run Time: 423min+bonus
Number of discs : 4
Special Features: Hard case+Digipack, Includes a booklet, 4 INTERVIEWS WITH DIRECTOR TAKASHI ISHII(62min), 8 INTERVIEWS WITH FILM CREW MEMBERSI(88min), "Les multiples visages de Nami(The Many Faces of Nami)": A video essay by Matthew E. Carter(16min)

Disc 1:
Original Sin(1992/117min)
Special Features
・Archival Interview with Takashi Ishii
・Archival Interview with Shinobu Otake
・Archival Interview with producer Yu Okada
・Teaser+Theatrical Trailer

package

Blu-ray BOX

Title: Takashi Ishii's 4 Tales of Nami
Country: UK
Released: 2025/08/25
Studio: Third Window Films
Language: Japanese
Subtitles: English
Region: B
Format: PAL
Aspect ratio: 16:9(1.85:1)
Audio: DTS-HD Master 2.0 Mono
Run Time: 422min+bonus
Number of discs : 4
Special Features: Limited edition set (2000 copies), Hard case+Digipack, Includes a booklet by Jasper(8pages)

Disc 4:
Original Sin(1992/117min)
Special Features
・Archival Interview with Takashi Ishii
・Archival Interview with Shinobu Otake
・Archival Interview with producer Yu Okada
・Theatrical Trailer
・Teaser

package

VHS

Country: Russia
Released: 2001
Studio: ---
Format: PAL
Notes: ジャケット写真間違い=『完全なる飼育』(1999)が使用されている

［補足］ビデオソフト情報について